法宝文库

　　　佛经从印度传入中国，但大量翻译佛经的历史不仅在中国有，其他国家也有。佛教有三个大的体系：汉传佛教、藏传佛教、南传佛教，都有佛经的翻译。我们这里讲的，主要是中国汉传佛教的翻译史。

　　　无论世间人还是佛门中人，都不得不面对这一宏大的历史画面，跨越四大洲，历时上万年，乃至超越十方三世，所以佛教的“史”是非常庞大的，可以讲最庞大的历史就是佛教史。如果不了解佛教史，我们基本上就没法学佛了。这个“史”，跟佛法有密切的关联。